<?xml version="1.0" encoding="unicode"?>
<DrumlinLanguageFile>
<Dialogs>
<AboutDlg Name="Om Drumlin Reader">
    <m_label6 />
    <m_lbl5>Konto udløber d.: </m_lbl5>
    <m_btnLicense>Vis licens</m_btnLicense>
	<m_btnLogFile>[Send Log File</m_btnLogFile>
    <m_lbl4>Brugernavn: </m_lbl4>
    <m_lbl3>Version </m_lbl3>
    <m_lbl1>Din autorisationskode er: </m_lbl1>
    <m_btnOK>OK</m_btnOK>
</AboutDlg>
<AuthCodeEntry Name="Indtast autorisationskode">
    <m_btnCancel>Afbryd</m_btnCancel>
    <m_btnOK>OK</m_btnOK>
    <label3>Autorisationsdode:</label3>
    <label2>Dokumentnavn:</label2>
    <label1>Indtast autorisationskode for dokumentet.</label1>
</AuthCodeEntry>
<FindText Name="Find tekst">
  <m_lblText />
  <m_cbWholeWord>Hele ord</m_cbWholeWord>
  <m_cbMatchCase>Matche store og små bogstaver</m_cbMatchCase>
  <groupBox1>Søgeretning:</groupBox1>
  <m_tbFind />
  <label1>Find:</label1>
  <m_btnClose>Luk</m_btnClose>
  <m_btnFind>Find næste</m_btnFind>
</FindText>
<frmProxy Name="Proxy-indstillinger">
    <label4>Proxy port nummer:</label4>
    <label3>Proxy adresse:</label3>
    <label2>Proxy kodeord:</label2>
    <label1>Proxy brugernavn:</label1>
    <m_buttonCancel>Afbryd</m_buttonCancel>
    <m_buttonOK>OK</m_buttonOK>
</frmProxy>
  <PasswordDlg Name="Drumlin-kodeord">
    <m_btnCancel>Afbryd</m_btnCancel>
    <m_btnOK>OK</m_btnOK>
    <label1>Kodeord:</label1>
  </PasswordDlg>
<PropsDlg Name="Document-egenskaber">
    <m_btnOK>OK</m_btnOK>
    <m_tab />
    <tabPage1>Generelt</tabPage1>
    <label21>Filstørrelse:</label21>
    <label20>Filnavn:</label20>
    <label8>Sider:</label8>
    <label7>Ændret:</label7>
    <m_lblCreated>Skabt:</m_lblCreated>
    <label6>Producent:</label6>
    <label5>Ophavsmand:</label5>
    <label4>Nøgleord:</label4>
    <label3>Forfatter:</label3>
    <label2>Emne:</label2>
    <label1>Tittel:</label1>
    <tabPage2>DRM indstillinger</tabPage2>
    <label19>Skal være online:</label19>
    <label18>Skal være registeret:</label18>
    <label17>Kodeord kræves:</label17>
    <label16>Kopiering til udklipsholder tilladt:</label16>
    <label15>Netværksudskrivning tilladt:</label15>
    <label14>Gyldig til dato:</label14>
    <label13>Gyldig fra dato:</label13>
    <label12>Tilladt at udskrive sider:</label12>
    <label11>Tilladt at udskrive:</label11>
    <label10>Tilladt at åbne:</label10>
    <label9>Begrænset eller fuldt autoriseret:</label9>
    <m_lblGrabbers>Disable Screen Capture:</m_lblGrabbers>
</PropsDlg>
<PublishDoc Name="Udgiv nyt dokument">
    <m_btnSaveSettings>Gem indstillinger</m_btnSaveSettings>
    <groupBox3>Dokumenttype:</groupBox3>
    <m_rbDRMX>Opret fuldt sikret DRMX-fil</m_rbDRMX>
    <m_rbDRM>Opret almindelig DRM-fil</m_rbDRM>
    <m_btnUserList>User List</m_btnUserList>
    <m_progress />
    <m_lblMessage />
    <m_btnKeywords>Nøgleord</m_btnKeywords>
    <m_btnCancel>Afbryd</m_btnCancel>
    <m_btnOK>OK</m_btnOK>
    <label4>ISBN:</label4>
    <groupBox1>Tilladelser:</groupBox1>
    <m_lblPassword />
    <m_btnPassword>Kodeord</m_btnPassword>
    <m_cbClipboard>Tillad udklipsholder</m_cbClipboard>
    <m_cbNetworkPrinting>Netværksudskrivning tilladt</m_cbNetworkPrinting>
    <m_checkMustBeRegistered>Skal være registreret</m_checkMustBeRegistered>
    <m_cbDisableGrabber>Disable screen capture</m_cbDisableGrabber>
    <m_txPrintPages>22</m_txPrintPages>
    <label3>Udskriv sider#:</label3>
    <m_btnNoLimits>Ingen begrænsninger</m_btnNoLimits>
    <m_checkBoxOnline>Skal være online</m_checkBoxOnline>
    <m_checkBoxPassword>Kræver kodeord</m_checkBoxPassword>
    <m_lblPrintNo>Udskriv#:</m_lblPrintNo>
    <label9>Visninger#:</label9>
    <label7>Slut:</label7>
    <label6>Start:</label6>
    <groupBox2>Dokumentinformation:</groupBox2>
    <m_cbFileNames />
    <label8>Udløber:</label8>
    <m_checkBoxDRM>Opret DRM-fil</m_checkBoxDRM>
    <m_checkPrevVer>Behold tidligere versioner</m_checkPrevVer>
    <label5>Version:</label5>
    <label1>Dokument:</label1>
    <m_btnBrowse>...</m_btnBrowse>
    <label2>Beskrivelser:</label2>
	<groupBox4>[Watermark:</groupBox4>
	<m_btnWatermark>[Watermark</m_btnWatermark>
	<m_cbIncludeWM>[Include watermark</m_cbIncludeWM>
	<m_btnBatch1>[Batch publish</m_btnBatch1>
    <m_btnHelp>[Help</m_btnHelp>
	<m_checkBoxEnableUserlist>[Enable userlist selection</m_checkBoxEnableUserlist>
    <groupBox5>[Additional Permissions:</groupBox5>
	<label10>[List of permitted users</label10>
</PublishDoc>
<Registration Name="Drumlin-registrering">
  <m_lblProxy />
  <m_btnProxy>Proxy</m_btnProxy>
  <m_tbRegCode />
  <label28>Registreringskode:</label28>
  <label27>Indtast kun registreringskoden, hvis du har en!</label27>
  <m_btnPasswordHelp>?</m_btnPasswordHelp>
  <m_btnUsernameHelp>?</m_btnUsernameHelp>
  <label26>Indtast igen</label26>
  <label25>Indtast igen</label25>
  <label24>*</label24>
  <label23>*</label23>
  <label22>*</label22>
  <label18>e-mail: </label18>
  <label21>Kodeord:</label21>
  <label2>Kodeord:</label2>
  <label20>*</label20>
  <label15>e-mail:</label15>
  <label1>Brugernavne:</label1>
  <label19>*</label19>
  <m_lblFullName />
  <m_btnCancel>Afbryd</m_btnCancel>
  <m_btnOK>OK</m_btnOK>
  <label17>Hjemmeside:</label17>
  <label16>E-mail2:</label16>
  <label14>Mobil:</label14>
  <label13>Fax:</label13>
  <label12>Telefon:</label12>
  <label11>Land:</label11>
  <label10>Region:</label10>
  <label9>By:</label9>
  <label8>Postnummer:</label8>
  <label7>Adresse:</label7>
  <label6>Adresse:</label6>
  <label5>Adresse:</label5>
  <label4>Efternavn:</label4>
  <label3>Fornavn:</label3>
</Registration>
<WaitDlg Name="Forbinder til server...">
    <label1>Forbinder til Drumlin-server. Vent et øjeblik ...</label1>
</WaitDlg>
<DocPwd Name="Dokumentkodeord">
    <m_btnClear>Fjern kodeord</m_btnClear>
    <m_btnCancel>Afbryd</m_btnCancel>
    <m_btnOK>OK</m_btnOK>
    <label2>Bekræft:</label2>
    <label1>Kodeord:</label1>
</DocPwd>
  <WatermarkDlg Name="Watermark">
    <groupBox3>Source:</groupBox3>
    <label5>Horizontal offset in mms:</label5>
    <label4>Vertical offset in mms:</label4>
    <label3>Opacity, percentage %</label3>
    <m_lblFont />
    <m_btnFont>Font</m_btnFont>
    <groupBox2>Apply to pages</groupBox2>
    <label2>To:</label2>
    <label1>From:</label1>
    <m_rbPageRange>Page range</m_rbPageRange>
    <m_rbAllPages>All</m_rbAllPages>
    <groupBox1>Text direction:</groupBox1>
    <m_rbAngle>Angle, in degrees</m_rbAngle>
    <m_rbDiag>Diagonal</m_rbDiag>
    <m_rbVertical>Vertical</m_rbVertical>
    <m_btnCancel>Cancel</m_btnCancel>
    <m_btnOK>OK</m_btnOK>
    <m_btnRemoveWM>Remove Watermark</m_btnRemoveWM>
  </WatermarkDlg>
  <MyPreview Name="MyPreview">
    <groupBox2>Orientation</groupBox2>
    <m_rbLandscape>Landscape</m_rbLandscape>
    <m_rbPortrait>Portrait</m_rbPortrait>
    <groupBox1>Page range</groupBox1>
    <m_rbSelection>Pages</m_rbSelection>
    <m_rbAllPages>All pages</m_rbAllPages>
    <label2>End page:</label2>
    <label1>Start page:</label1>
    <m_btnCancel>Cancel</m_btnCancel>
    <m_btnOK>OK</m_btnOK>
  </MyPreview>
  <WMPreview Name="Watermark Preview">
    <m_btnClose>Close</m_btnClose>
  </WMPreview>
  <SourceDest Name="Source Destination">
    <m_btnGenerate>Generate file list</m_btnGenerate>
    <label2>Destination directory:</label2>
    <label1>Source directory:</label1>
    <m_btnCancel>Cancel</m_btnCancel>
    <m_btnOK>OK</m_btnOK>
  </SourceDest>
  <DestFolder Name="Destination Folder">
    <m_lbl1>Select destination folder for document:</m_lbl1>
    <m_btnCancel>Cancel</m_btnCancel>
    <m_btnOK>OK</m_btnOK>
  </DestFolder>
   <SettingsDlg Name="Settings">
    <tabControl1 />
    <tabPage1>Display</tabPage1>
    <groupBox2>Printer:</groupBox2>
    <groupBox1>Screen:</groupBox1>
    <tabPage2>Web service</tabPage2>
    <m_btnReset>Reset</m_btnReset>
    <label1>Web service URI:</label1>
    <m_btnCancel>Cancel</m_btnCancel>
    <m_btnOK>OK</m_btnOK>
</SettingsDlg>
</Dialogs>
<Menus>
<MainMenu>
    <P000 Name="Filer">
        <I000 Name="Åbn..." />
        <I001 Name="Luk" />
        <I002 Name="Luk alle" />
        <I003 Name="Gem som..." />
        <I004 Name="-" />
        <I005 Name="Hent dokument..." />
        <I006 Name="Autoriser dokument GAMMEL ..." />
        <I007 Name="Autoriser dokument ..." />
        <I008 Name="Udgiv dokumenter ..." />
        <I009 Name="e-mail" />
        <I010 Name="Egenskaber ..." />
        <I011 Name="-" />
        <I012 Name="Registrer programklient ..." />
        <I013 Name="Benyt proxy ..." />
        <I014 Name="-" />
        <I015 Name="Print preview ..." />
        <I016 Name="Udskriv ..." />
        <I017 Name="-" />
      <I018 Name="MRU1" />
      <I019 Name="MRU2" />
      <I020 Name="MRU3" />
      <I021 Name="MRU4" />
      <P022 Name="Seneste dokumenter">
            <I000 Name="Tom" />
        </P022>
        <I023 Name="-" />
        <I024 Name="Afslut" />
    </P000>
    <P001 Name="Vis">
        <I000 Name="Værktøjslinje" />
        <I001 Name="Sidebar" />
        <I002 Name="Statusbar" />
        <I003 Name="Hele skærmen" />
        <I004 Name="-" />
        <I005 Name="Zoom ind" />
        <I006 Name="Zoom ud" />
        <I007 Name="-" />
        <I008 Name="Første side" />
        <I009 Name="Forrige side" />
        <I010 Name="Næste side" />
        <I011 Name="Sidste side" />
        <I012 Name="Gå til side ..." />
        <I013 Name="-" />
        <I014 Name="Find tekst ..." />
    </P001>
    <P002 Name="Valgmuligheder">
        <I000 Name="Udjævnede billeder" />
        <I001 Name="Anti-aliased gengivelse" />
        <I002 Name="Indbygget raster" />
    </P002>
    <P003 Name="Værktøj">
        <I000 Name="Brug som standard PDF-læser" />
        <I001 Name="-" />
		    <P002 Name="Sprog">
			    <I000 Name=""/>
		    </P002>
        <I003 Name="Hent sprogfiler"/>
		 <I004 Name="-" />
		 <I005 Name="&amp;Settings..." />
		<P006 Name="Bookmarks...">
		  <I000 Name="&amp;Add Bookmark"/>
		  <I001 Name="&amp;Next Bookmark"/>
		  <I002 Name="&amp;Previous Bookmark"/>
		  <I003 Name="&amp;Delete Bookmark"/>
		  <I004 Name="Delete A&amp;ll Bookmarks"/>
		</P006>
	  <I007 Name="-"/>
	  <I008 Name="Document History..."/>
	</P003>
    <P004 Name="Vindue">
        <I000 Name="Opdel vandret" />
        <I001 Name="Opdel lodret" />
        <I002 Name="Overlappende" />
        <I003 Name="Luk alle" />
    </P004>
    <P005 Name="Hjælp">
        <I000 Name="Velkommen" />
        <I001 Name="Online-hjælp ..." />
        <I002 Name="Om Drumlin" />
        <I003 Name="Systeminformation ..." />
        <I004 Name="Opdateringen ..." />
        <I005 Name="Registrering ..." />
    </P005></MainMenu>
</Menus>
<Messages>
  <SEL_FOLDER Name="Vælg mappe til hentede dokumenter ..."/>
  <FILE_EXISTS Name="Filen eksisterer allerede!

Vil du overskrive den?"/>
  <LATEST_VER Name="Du benytter i øjeblikket den nyeste programklient-version (v{0}.{1,3:000})!"/>
  <UPDATER_NEW_CLIENT Name="Der er en ny version (V{0}.{1,3:000}) tilgængelig på serveren.
Vil du hente den?
Hvis ja, programklienten vil bliver genstartet."/>
  <UPDATER_NEW_CLIENT_1 Name="Ny programklient-version"/>
  <FILEASSOC_OK Name="Drumlin Reader'en er nu tilknyttet PDF-dokumenter!"/>
  <DOC_EXPIRED Name="FEJL: Dette dokument er udløbet!"/>
  <DOC_EXPIRED1 Name="Dit dokument udløb: "/>
  <CHECK_DOC_DATES Name="FEJL: Kontroller dokumentdatoer!"/>
  <SEL1_FOLDER Name="Vælg mappe til nyt {0} dokument ..."/>
  <CONT Name="Ønsker du at fortsætte?"/>
  <FILES Name="Filer"/>
  <PUB_SUCC_TO Name="udgivelsen lykkedes til:"/>
  <PUB_SUCC Name="udgivelsen lykkedes!"/>
  <PUB_FILE Name="Udgivet fil"/>
  <UNLIMITED Name="Ubegrænset"/>
  <TEST_AUTH_CODE Name="Ønsker du en test-autorisationskode til det netop udgivne DRMX-dokument?"/>
  <AUTH_ERR Name="Fejl i skabelsen af autorisationskode: "/>
  <AUTH_ENC_ERR Name="Fejl i dekrypteringen af autorisationskode: "/>
  <AUTH_NO_CODE Name="Fejl, der blev ikke skabt en aurisationskode: "/>
  <AC_4_DOC Name="Autorisationskode til dokumentet"/>
  <SAVE_CODE Name="Ønsker du at gemme de skabte koder?"/>
  <CODE_CLIP Name="Din autorisationskode bliver også placeret i udklipsholderen."/>
  <PUB_WAIT Name="Udgiver dokument, vent venligst!"/>
  <INTRR_USR Name="Afbrudt af brugeren!"/>
  <FILE_EXISTS1 Name="Filen '{0}' eksistrerer allerede!

Ønsker du at overskrive den?"/>
  <DOC_EXISTS Name="Dette dokument eksisterer allerede på serveren!

Dokumentets versionnummer er {0}.
Indtast et andet versionsnummer, hvis du ønsker at overføre det til serveren."/>
  <TRNS_PROG Name="Filoverførsel er i gang, vent venligst!"/>
  <VALUE_ERR Name="Værdien skal være mellem 1 og 5 for lokalt skabte DRM'er"/>
  <ENCRYPT_ERR Name="Afkodningsfejl i hentning af Drumlindokumenter!"/>
  <RETRY Name="Ønsker du at prøve igen?"/>
  <PREP_DOC Name="Forberede Drumlin-dokument ..."/>
  <DWNLD_ERR Name="Der opstod en fejl under dokumenthentningen. Dokumentstørrelsen kan ikke være nul!"/>
  <SAVING_DOC Name="Gemmer det hentede dokument."/>
  <NO_DWNLD Name="Der er ikke noget at hente!"/>
  <DWNLD_ERR1 Name="Der opstod en fejl under dokumenthentningen!
"/>
  <FILE_ERR Name="Der opstod en fejl i forbindelse med åbningen af filen '{0}'
{1}"/>
  <CANT_READ Name="Kan ikke læse filen: "/>
  <CANT_READ_1 Name="Kan ikke mere åbne dokumentet!"/>
  <CANT_OPEN_YET Name="Du kan ikke åbne dokumentet endnu!
Det vil være muligt for dig at åbne dokumentet d. "/>
  <CANT_SAVE Name="Det hentede dokument kunne ikke gemmes! "/>
  <UPDATE_READER Name="Opdatér din Drumlin Reader, enten hente en ny installationsfil eller ved at opdatere on-line!"/>
  <LIMIT_ERR Name="Grænsen er nået for, hvor mange gange dokumentet kan vises. Dokumentet kan ikke åbnes."/>
  <CANT_OPEN_TIL Name="Du må først åbne dokumentet d. "/>
  <UNINIT_DOC Name="Ikke-initialiseret dokument! Åbning af dokumentet mislykkedes!"/>
  <READ_ONLY Name="Denne fil kan kun læses. Kan ikke åbne den."/>
  <DOC_ERR Name="Dette er ikke det dokument, du hentede fra serveren!

Kan ikke åbne dokumentet!"/>
  <WRONG_PASS Name="Forkert kodeord. Kan ikke åbne dokumentet!"/>
  <COMM_ERR Name="Der opstod en kommunikationsfejl under åbningen af dokumentet!"/>
  <UNREG Name="Ikke registreret!"/>
  <CANT_ENC Name="Kan ikke afkode Drumlin-fil"/>
  <PRNT_ERR Name="Udskrivningsfejl: "/>
  <PRNT_DISABLED Name="Udskrivning ikke tilladt eller udskrivningstæller står på nul!"/>
  <CANT_PRINT Name="Du kan ikke udskrive til: {0}, port: {1}"/>
  <CANT_PRNT1 Name="Du kan ikke udskrive til: {0}, port: {1}
Netværksudskrivning er ikke tillladt for dette dokument!"/>
  <REG_OK Name="Din registrering lykkedes!"/>
  <REG_EMAIL Name="Registreringsinformationerne bliver nu sendt til dig pr. e-mail."/>
  <NOT_REG Name="Din Drumlin programklient er ikke registreret!
Ønsker du at registrere den nu?"/>
  <DEF_PDF Name="Ønsker du at Drumlin Reader skal være din standard PDF-fil-læser?"/>
  <REG_ERR Name="FEJL: Denne Drumlin programklient er registreret på en anden maskine!"/>
  <REG_ERR1 Name="FEJL: Din Drumlin programklient er ikke registreret ordentligt!"/>
  <REG_ERR2 Name="Der opstod en fejl under registreringen: "/>
  <REG_EXPIRED Name="Registrering af Drumlin til {0} udløb d. {1}"/>
  <REG_CHECK Name="For at kontrollere dine informationer er det nødvendigt at kontakte værtsserveren.
Kontroller at din computer har forbindelse til internettet og klik på OK-knappen.

Tak!"/>
  <MUST_REG Name="Du skal være en registreret bruger for at kunne udgive sikrede dokumenter!

Ønsker du at registrere nu?"/>
  <REREG_ERR Name="Der opstod en fejl under gen-registreringen: {0} ({1})"/>
  <OPEN_DOC Name="Ønsker du at åbne det autoriserede dokument: "/>
  <DRUMLIN_FILES Name="Drumlin-filer:"/>
  <SUCC_AUTH Name="Autoriseringen lykkedes!"/>
  <PROXY_SURE Name="Er du sikker på, at du ønsker at ændre dine proxy-indstillinger?"/>
  <SEL_DRM_FILES Name="Vælg DRUMLIN-filer"/>
  <EMAIL_SUBJ Name="Drumlin-filer"/>
  <EMAIL_BODY Name="Denne meddelelser indeholder beskyttede Drumlin-filer."/>
  <WRONG_AC Name="Du indtastede en forkert autorisationskode. Prøv igen eller luk vinduet!"/>
  <SEL_UNA_FILES Name="Vælg ikke-autoriserede filer"/>
  <SEL_FOL Name="Vælg mappen, hvor autoriserede dokumenter skal gemmes."/>
  <HASH_ERR Name="Kan ikke skabe hash-kode!"/>
  <CANT_WRITE_HASH Name="Kan ikke skrive hash-filen!"/>
  <CANT_DEC_HASH Name=" - Kan ikke afkode hash-data!"/>
  <DOC_AUTH Name="Dokumentet er allerede autoriseret!"/>
  <CANT_OPEN_HASH Name="Kan ikke åbne hash-filen! "/>
  <CANT_READ_HASH Name="Kan ikke læse hash-filen! "/>
  <EMPTY_HASH Name="Hash-tabellen er tom!"/>
  <CANT_ADD_HASH Name="Kan ikke tilføje dokumentet til hash-filen."/>
  <WRONG_URI Name="Forkert web-service-adresse"/>
  <CANT_AUTH Name="Du har ikke tilladelse til at autorisere dette dokument!"/>
  <CANT_AUTH_YET Name="Du har tillladelse til at autorisere dette dokument fra d. "/>
  <CANT_AUTH_ANY Name="Din tilladelse til at autorisere dette dokument udløb d. "/>
  <WRONG_IDS Name="Forkert afkodnings-ID!"/>
  <REG_FOR_PUB Name="Du skal være registreret for at autorisere dokumentet!"/>
  <CANT_SAVE_DRM Name="Forkert afkodnings-ID! Kan ikke gemme den autoriserede DRM-fil."/>
  <CHECK_PASS Name="Kontrollér kodeordet!"/>
  <DWNLD_LIST_ERR Name="Der opstod en fejl under hentningen af dokumentlisten fra serveren:"/>
  <TITLE NAme="Tittel"/>
  <SIZE Name="Størrelse"/>
  <VER Name="Version"/>
  <DESC Name="Beskrivelse"/>
  <TRY_AGAIN Name="Ønsker du at prøve igen?"/>
  <CANCELED Name="Afbrudt!"/>
  <NOT_INIT Name="Initialiseringen lykkedes ikke ordentligt!"/>
  <ENTER_TEXT Name="Indtast teksten!"/>
  <RESTART_SEARCH_END Name="Søgningen nåede slutningen af dokumentet.
Ønsker du at genstarte fra begyndelsen af dokumentet?"/>
  <RESTART_SEARCH_TOP Name="Søgningen nåede begyndelsen af dokumentet.
Ønsker du at genstarte fra slutningen af dokumentet?"/>
  <STOP Name="Stop"/>
  <CLOSE Name="Luk"/>
  <NO_PROPS Name="Egenskaber er ikke definerede!"/>
  <PDF_AUTH_ERR Name="Fejl i dokumentautoriseringen"/>
  <OPEN_ERR Name="Dokumentet kunne ikke åbnes, fordi formatet er forkert eller dokumentet er ødelagt!"/>
  <VALID_USER Name="Indtast et gyldigt brugernavn!"/>
  <VALID_PASS Name="Indtast et gyldigt kodeord!"/>
  <VALID_EMAIL Name="Indtast en gyldig e-mail-adresse!"/>
  <CHECK_EMAIL Name="Kontrollér din e-mail-adresse!"/>
  <CANT_CONNECT Name="Det lykkedes ikke at skabe forbindelse til Drumlin-serveren!"/>
  <NO_USER Name="Denne brugeridentitet eksisterer ikke!
Ønsker du at tilføje en ny?"/>
  <USER_TAKEN Name="Dette brugernavn er optaget. Vælgt et andet!"/>
  <OLD_VER Name="Du har en gammel version af Drumlin Reader.
Hent en ny version fra Drumlin-hjemmesiden!"/>
  <NOTIFY_ERR Name="Der opstod en fejl under afsendelsen af tilkendegivelses-email til administratoren.
Send dit brugernavn til: drumlinsec@drumlinsecurity.co.uk"/>
  <USERNAME_HELP Name="Vælg et unikt brugernavn ved at indtaste mindst {0} bogstaver og/eller tal uden mellemrum. Brugernavne skelner ikke mellem store og små bogstaver!"/>
  <PASS_HELP Name="Vælg dit kodeord ved at indtaste mindst {0} bogstaver og/eller tal uden mellemrum. Kodeord skelner ikke mellem store og små bogstaver!"/>
  <SCN_PAGE Name="Skanning side {0}, fundet {1}"/>
  <SCN_CNCL Name="Skanning afbrudt"/>
  <SCN_DONE Name="Skanning færdig. Fandt {0} genstande"/>
  <DWNLDR_CHECK_ERR Name="Der opstod en fejl under kontrol af downloader! "/>
  <LANG Name="Sprog"/>
  <COPY_MNU Name="Kopiér"/>
  <SELALL_MNU Name="Vælg alle"/>
  <DESELALL_MNU Name="Fravælg alle"/>
  <PRINT_MNU Name="Udskriv"/>
  <ZOOMIN_MNU Name="Zoom ind"/>
  <ZOOMOUT_MNU Name="Zoom ud"/>
  <PUBCUR_MNU Name="Udgiv nuværende dokument"/>
  <EMAILCUR_MNU Name="E-mail nuværende dokument"/>
  <SEARCH_MNU Name="Søg i teksten"/>
  <BASIC_DRM Name="Almindelig DRM"/>
  <FULL_DRM Name="Fuldt autoriseret"/>
  <UNLIM Name="Ubegrænset"/>
  <YES Name="Ja"/>
  <NO Name="Nej"/>
  <TB_HANDTOOL Name="Håndværktøj"/>
  <TB_PENCIL Name="Blyantværktøj"/>
  <TB_OPEN Name="Åbn"/>
  <TB_PRINT Name="Udskriv"/>
  <TB_FITPAGE Name="Tilpas til hele siden"/>
  <TB_FITWIDTH Name="Tilpas til sidebredde"/>
  <TB_ZOOMIN Name="Zoom ind"/>
  <TB_ZOOMOUT Name="Zoom ud"/>
  <TB_SINGLE Name="En side"/>
  <TB_SINGLECONT Name="En side fortsat"/>
  <TB_FACINGCONT Name="Opslag fortsat"/>
  <TB_FACING Name="Opslag sider"/>
  <TB_ROT_CLK Name="Drej med uret"/>
  <TB_ROT_CCLOCK Name="Drej mod uret"/>
  <TB_SEARCH Name="Søg i teksten"/>
  <TB_SEL_A Name="Søg i teksten ud fra område"/>
  <TB_SEL_L Name="Søg i teksten ud fra linje"/>
  <TB_EMAIL Name="e-mail dokument"/>
  <TB_FULLSC Name="Hele skærmen"/>
  <TB_SBAR Name="Sidebar"/>
  <TB_FIRST Name="First Page"/>
  <TB_PREV Name="Previous Page"/>
  <TB_NEXT Name="Next Page"/>
  <TB_LAST Name="Last Page"/>
  <PWD_SET Name="Kodeord er noteret!"/>
  <ACR_DOC Name="Acrobat-dokumenter"/>
  <ALL_DOC Name="Alle filer"/>
  <DRM_DOC Name="Drumlin-filer"/>
  <TXT_DOC Name="Tekst-filer"/>
  <DRMX_DOC Name="Ikke-autoriserede Drumlin-filer"/>
  <DRM_PDF_DOC Name="Drumlin- og PDF-filer"/>
  <ALL_DRM_DOC Name="Alle Drumlin-filer"/>
  <IMG_DOC Name="Billedfiler"/>
  <TAB_BOOK Name="Bogmærker"/>
  <TAB_THMB Name="Miniaturer"/>
  <ENTER_FIRST Name="[Please enter your first name!"/>
  <ENTER_SNAME Name="[Please enter your surname!"/>
  <ENTER_PHONE Name="[Please enter your telephone number!"/>
  <ENTER_FIELD Name="[Please enter field - "/>
  <WRONG_USER Name="[You're not allowed to open this document!"/>
  <NO_WMS Name="[You must first define your watermark!"/>
  <REOPEN_DOC Name="[Please close and re-open any open documents for changes to take effect."/>
  <OPEN_WAIT Name="[Opening, please wait!"/>
  <CLOSE_WAIT Name="[Closing, please wait!"/>
  <RENDER_WAIT Name="[Rendering, please wait!"/>
  <NOT_PDF Name="[Not a PDF file!"/>
  <UNABLE2CHECK Name="[Unable to check file"/>
  <SAVE_BMP Name="[Save bitmap"/>
  <BKMRKS Name="[Bookmarks..."/>
  <ADD_BKMRK Name="[Add Bookmark"/>
  <DEL_BKMRK Name="[Delete Bookmark"/>
  <DEL_ALL_BKMRK Name="[Delete All Bookmarks"/>
  <TAB_NAVIGATION Name="[Navigation"/>
  <EDIT_BKMRK Name="[Edit Bookmark"/>
  <DOC_INFO Name="[Document info"/>
  <DOC_TYPE Name="[Document type"/>
  <PERMS Name="[Permissions"/>
  <WMARKS Name="[Watermarks"/>
  <DISABLE_PRN Name="[Disable Printing"/>
  <DOC_HISTORY Name="[Drumlin Document History"/>
  <PUB_DOCS Name="[Published Documents"/>
  <AUTH_DOCS Name="[Authorized Documents"/>
  <OPENED_DOCS Name="[Opened Documents"/>
  <PUBLISHED Name="[Published"/>
  <NAME Name="[Name"/>
  <START_DATE Name="[Start Date"/>
  <EXPIRY_DATE Name="[Expiry Date"/>
  <PRINTNO Name="[PrintNo"/>
  <VIEWNO Name="[ViewNo"/>
  <PAGENO Name="[PageNo"/>
  <OPENDT Name="[Opened"/>
  <SEL_DOC Name="[Select document you wish to download:"/>
  <SEL_FILE Name="[Document Download"/>
</Messages>
<Other>
</Other>
</DrumlinLanguageFile>